“你眼中的奶奶只会织毛衣、煲卷心菜汤？这本书里的奶奶却能策划珠宝大劫案！”
英国儿童文学鬼才David Walliams的热销著作《Gangsta Granny》，用一场荒谬又温情的“祖孙大冒险”，让孩子在爆笑中爱上英语阅览！文末特别收拾BBC无字幕改编电影资源，调配书中英式冷诙谐，助力孩子“听读双修”！
《Gangsta Granny》是David Walliams的代表作之一，全球销量超百万册，更被BBC改编为同名电影。主角Ben是个厌烦周末去奶奶家的小学生——直到他发现奶奶竟是隐退的珠宝大盗！两人联手策划“偷走女王王冠”的张狂方案，故事中既有轮椅飙车、假扮女王的爆笑桥段，也有祖孙间细腻的情感活动，被读者称为“儿童版的《十一罗汉》”。
Walliams拿手用夸大比方激起想象力，例如描绘Ben对奶奶家的抵抗：
孩子能轻松堆集bunk off school（逃学）、sneak around（鬼鬼祟祟）等地道表达，一起学习比方修辞手法。
书中包括珠宝偷盗、养老院日子、皇室庆典等场景，孩子可触摸heist（劫案）、crown jewels（王冠珠宝）等特征词汇，并经过Ben与奶奶的互动学习代际交流的英语句型：
经过奶奶“大盗”身份的设定，引导孩子考虑老龄化与社会成见。例如反派养老院院长Swine女士的名言：
影片语速适中，调配英文字幕开关功用，合适孩子经过画面联想了解台词，例如奶奶的经典台词：
- 8-10岁自主阅览：结合前史拓宽，观看纪录片《英国王冠珠宝》，了解书中“Crown Jewels”的文化背景。
《Gangsta Granny》用荒谬冒险包裹着关于了解与爱的内核，正如Ben的觉悟：
